¿Por qué está Cloud Innovation en el registro de miembros de AFRINIC? Lo ordenó el Tribunal.
Cloud Innovation está en el registro de miembros de AFRINIC porque el Tribunal Supremo de Mauricio lo ordenó. La orden del 11 de junio de 2025 se dictó a petición de la propia AFRINIC, y el administrador judicial de AFRINIC firmó el compromiso de rectificar los registros de AFRINIC dentro de los 15 días siguientes a cualquier orden. Pasaron los 15 días, así que hicimos ejecutar la sentencia: el Tribunal emitió una norma el 9 de octubre de 2026, y en el expediente del Registro Mercantil figuramos como miembro desde ese día. El 31 de octubre de 2026, AFRINIC publicó un comunicado en el que se opone a ello. Esto es lo que ordenó el Tribunal, lo que dice el comunicado de AFRINIC y lo que calla.
Actualizado el
¿Por qué está Cloud Innovation en el registro de miembros de AFRINIC?
Porque el Tribunal Supremo de Mauricio lo ordenó.
Somos miembros con recursos de AFRINIC desde 2013, y el 24 de mayo de 2021 solicitamos al Tribunal que se rectificara el registro de miembros de AFRINIC para incluirnos. El 4 de abril de 2025, el Tribunal emitió una orden sobre esta petición. El 11 de junio de 2025, a petición de la propia AFRINIC, modificó la orden: el registro de miembros debe rectificarse «para agregar la información relativa a Cloud Innovation Ltd, según los criterios establecidos en el artículo 91 de la Ley de Sociedades, como su miembro, en la categoría de Miembro allí enumerada». En el expediente del Registro Mercantil, emitido el 28 de octubre de 2026, figuramos como miembro desde el 9 de octubre de 2026.
- El texto de la orden de 11 de junio de 2025
- El expediente del Registrador
- 2025: el Tribunal ordena inscribir Cloud Innovation en el registro de miembros de AFRINIC
Nota 19 de Lu Heng
Por qué los RIR no tienen autoridad y por qué la «soberanía de la comunidad» rompe el sistema
¿Qué diferencia hay entre autoridad y cooperación, y cuál de las dos tienen los registros?
¿Quién inscribió a Cloud Innovation en el registro de miembros?
Nos inscribió el Registro Mercantil, en virtud de una norma del Tribunal Supremo.
Debía hacerlo la propia AFRINIC: mediante compromiso escrito del 10 de junio de 2025, firmado por su administrador judicial y del que el Tribunal dejó constancia en su orden, se obligó a rectificar sus registros dentro de los 15 días siguientes a cualquier orden. Pasaron los 15 días, así que hicimos ejecutar la sentencia. Después de nuestro praecipe del 2 de octubre de 2026, el Tribunal emitió su orden en forma de norma, de fecha 9 de octubre de 2026 y atestiguada por la Presidenta del Tribunal Supremo: se debe rectificar el registro de miembros de AFRINIC para inscribirnos como miembro, y el Registro Mercantil debe realizar las anotaciones correspondientes dentro de los 14 días siguientes a esa rectificación. Ese registro de miembros es, en palabras de la propia AFRINIC, «mantenido por el Registro Mercantil».
- El texto de la norma del 9 de octubre de 2026
- Firmó un compromiso y no lo cumplió
- 2026: una nueva orden reitera la sentencia
Nota 1 de Lu Heng
Sobre AFRINIC, la gobernanza de los RIR y el mito de la «propiedad comunitaria»
¿Qué significa la «propiedad comunitaria» cuando unos pocos controlan las reglas?
¿La inscripción tomó por sorpresa a AFRINIC?
La orden no la tomó por sorpresa: la pidió la propia AFRINIC.
El comunicado de AFRINIC del 31 de octubre de 2026 dice que la inscripción «se efectuó sin su conocimiento, participación ni consulta». La orden en la que se basa la inscripción se dictó el 11 de junio de 2025, a petición de la propia AFRINIC. Su administrador judicial había firmado el compromiso de rectificar los registros de AFRINIC dentro de los 15 días siguientes a cualquier orden. Y el mismo comunicado dice que la norma del Tribunal «sirve para certificar los resultados» de los dos procedimientos en los que se dictaron las órdenes del 4 de abril y del 11 de junio de 2025. En junio de 2025, el Tribunal le dijo a AFRINIC lo que debía hacer, y durante más de quince meses AFRINIC no hizo nada. Una orden que una empresa pidió, y que se comprometió por escrito a cumplir, no es una novedad para ella.
- El comunicado de AFRINIC del 31 de octubre de 2026
- La orden del 11 de junio de 2025
- Nuestro comunicado de prensa del 2 de noviembre de 2026
Nota 63 de Lu Heng
Cuando el contable aspira a entrar en el Olimpo
¿Qué pasa cuando un contable empieza a creer que el libro mayor es un trono?
¿Se inscribió a Cloud Innovation por error?
Una categoría era incorrecta y fue corregida.
Nuestro lugar en el registro de miembros se basa en una orden del Tribunal. En 2025 aparecimos primero como «Miembro Registrado», categoría que los estatutos de AFRINIC reservan a sus directores; una decisión del 19 de junio de 2025, dictada en un caso del que no éramos parte, recoge esa inscripción como una «clasificación incorrecta», y aceptamos que lo era. El comunicado de AFRINIC dice que esa decisión nos describió como «simplemente un miembro con recursos». Un miembro con recursos es lo que somos. La orden del 11 de junio de 2025 exige inscribirnos como miembro conforme al artículo 91 de la Ley de Sociedades. La decisión del 19 de junio no contiene ninguna disposición que la anule, y la norma del 9 de octubre de 2026 la reitera.
- ¿Se incluyó Cloud Innovation en el registro de AFRINIC por error?
- La decisión del 19 de junio de 2025
- Nuestra declaración sobre la clasificación
Nota 32 de Lu Heng
El problema de agencia en el núcleo de la gobernanza de Internet
¿Qué ocurre cuando quienes gobiernan un sistema no lo poseen ni asumen sus riesgos?
¿Qué hizo el administrador judicial de AFRINIC tras la inscripción?
Dirigió su respuesta al Registro Mercantil y a ministros, no al Tribunal.
Lo dice el propio comunicado de AFRINIC: el 29 de octubre de 2026, el administrador judicial hizo entregar al Registro Mercantil una notificación legal «exigiendo formalmente la eliminación inmediata» de nuestro nombre, con copia al Primer Ministro, al Ministro de TIC, al Fiscal General y a la Oficina Jurídica del Estado. El comunicado no cita ninguna orden de ningún tribunal que disponga esa eliminación. Quien se opone a una orden del Tribunal Supremo acude al Tribunal, solicita una suspensión o apela, y un administrador judicial, auxiliar del Tribunal, no es una excepción. Confiamos en que las autoridades se negarán a intervenir en un asunto que el Tribunal Supremo ya decidió.
- Escribió a ministros, no al Tribunal
- La exigencia del administrador judicial
- El patrón: eludir a los tribunales
Nota 2 de Lu Heng
La libreta de direcciones de Internet y por qué la «soberanía digital» es una fantasía peligrosa
Si un registro es solo una libreta de direcciones, ¿qué controla en realidad la «soberanía digital»?
¿Por qué Cloud Innovation es la única empresa en el registro de miembros?
Porque somos el miembro que acudió al Tribunal para conseguirlo, y no se ha inscrito a ningún otro miembro.
El expediente del Registro Mercantil del 28 de octubre de 2026 nombra a ocho directores y una empresa. La orden nombra a Cloud Innovation porque la petición era nuestra, presentada en 2021. Los miembros de AFRINIC son sus miembros con recursos, las redes cuyos recursos de numeración registra, y exigimos un reconocimiento equivalente para cada uno de ellos, según el derecho que corresponde a cada miembro. Como dijimos el 1 de noviembre de 2026: «Si miles de miembros califican para registrarse, pongan miles de nombres en el registro».
- ¿Quién está en el registro de miembros de AFRINIC?
- ¿Qué ordenó el Tribunal?
- Nuestra declaración sobre los derechos de los miembros
Nota 73 de Lu Heng
El espejismo multisectorial: cómo el modelo multisectorial convirtió la asistencia en mandato
¿Desde cuándo asistir cuenta como mandato?
¿Por qué AFRINIC combate una sola inscripción en su registro de miembros?
Porque el registro de miembros es el documento que mira la ley, y no era AFRINIC quien podía conceder o negar esta inscripción.
El sitio web de AFRINIC muestra una lista de miembros con 2.592 organizaciones, contadas el 20 de noviembre de 2026, y la llama «una instantánea del registro de membresía de AFRINIC». El registro que se lleva conforme a la Ley de Sociedades nombra a ocho directores y una empresa. Una red que está en la primera y falta en el segundo conserva su lugar a voluntad de quienes dirigen AFRINIC. Una sola inscripción hecha por orden del Tribunal muestra la diferencia. Por eso el administrador judicial quiere eliminarla, y por eso la defenderemos ante el Tribunal que la ordenó.
- ¿La lista de miembros de AFRINIC es lo mismo que su registro de miembros?
- Estatutos de AFRINIC
- Miembros del registro
Nota 72 de Lu Heng
La Carta de Derechos de la Coordinación de la Unicidad
¿Qué derechos mantienen las redes funcionando, los registros exactos y la salida real?