Lu Heng y AFRINIC: el hombre que llevó un registro a los tribunales

Lu Heng es el empresario de Internet detrás de Cloud Innovation, miembro de AFRINIC desde 2013. En 2021, la dirección de AFRINIC intentó excluir a su empresa y, con ella, a las redes que operan en sus direcciones. A través de su empresa, llevó el registro a los tribunales y desde entonces el Tribunal Supremo de Mauricio ha fallado a favor de esta empresa, una y otra vez. Estas son las preguntas que respondemos aquí, con documentación pública que las respalda y con sus propias palabras.

¿Quién es Lu Heng?

Lu Heng es el emprendedor de Internet que está detrás de Cloud Innovation.

Estudió Economía y Gestión Internacional en la Universidad de Groningen, fue candidato en 2023 al Consejo Ejecutivo de APNIC, el registro de Internet de Asia y el Pacífico, y desde 2025 publica sus Notas sobre gobernanza de Internet en heng.lu. Cloud Innovation, fundada en 2013, es una de sus empresas de infraestructura de Internet y es miembro de AFRINIC desde 2013. Sobre sus años dentro del sistema de registros, escribe: «Mi punto de partida no fue la oposición. Fue la participación».

Nota 43 de Lu Heng

Sobre el horizonte de los próximos siete años

¿Qué cambió entre creer en la reforma desde dentro y esperar una migración estructural para 2033?

¿Cuál es la disputa entre Lu Heng y AFRINIC?

Todo empezó cuando la dirección de AFRINIC intentó excluir su empresa.

En 2021, la dirección de AFRINIC, luego su junta directiva, se comprometió a rescindir la membresía de Cloud Innovation, lo que habría eliminado las direcciones en las que operan las redes de nuestros clientes: operadores presentes en 60 países, que mantienen conectadas a cientos de millones de personas. El Tribunal Supremo de Mauricio la detuvo tres veces. Desde entonces, a petición nuestra, el Tribunal ha puesto a AFRINIC bajo administración judicial y ha fijado el plazo para sus elecciones; a petición de la propia AFRINIC, ordenó nuestra inscripción en el registro de miembros de AFRINIC. Esta disputa no nos opone a AFRINIC, que pertenece a sus miembros, sino a quienes la controlan.

¿Lu Heng tomó direcciones que AFRINIC registra?

No.

AFRINIC registró cada dirección de Cloud Innovation conforme a su propio procedimiento, a nombre de un miembro desde 2013. La dirección de AFRINIC nunca alegó un robo: discutía cómo interpretar sus propias reglas. Las direcciones consideradas apropiadas sin justificación estaban dentro de AFRINIC. Su auditoría de 2021 encontró 2.371.584 direcciones IPv4 «apropiadas indebidamente del conjunto de recursos de AFRINIC y atribuidas a organizaciones sin justificación». Una dirección IP es un número en un registro; no tiene nacionalidad.

¿Por qué Lu Heng emprende acciones legales contra AFRINIC con tanta frecuencia?

Porque es en los tribunales donde se deciden los derechos de un miembro, y cada solicitud respondía a una nueva iniciativa contra su empresa.

La dirección de AFRINIC pidió al Tribunal Supremo que considerara que esto era un abuso de proceso. El 19 de julio de 2022, el Tribunal se negó: Cloud Innovation «no puede ser criticada por haber recurrido a una jurisdicción independiente para salvaguardar sus derechos». En junio de 2022, ofrecimos una mediación incondicional y la dirección de AFRINIC ni siquiera acusó recibo de esta oferta. Lu Heng lo expresa de esta manera: «Cuando la autoridad discrecional amenaza la continuidad económica, la supervivencia requiere una aclaración legal».

¿Lu Heng quiere destruir AFRINIC?

No.

Depende de un registro que funcione. «Mis acciones no pretenden socavar el sistema», escribió. «Dependo más que la mayoría de un sistema estable de registros.» En 2023, a petición nuestra, el Tribunal Supremo prohibió a AFRINIC reubicarse, fusionarse, reestructurarse o someterse a una adquisición, y nombró un administrador judicial para garantizar que las elecciones se llevaran a cabo de acuerdo con su constitución; le pedimos que restableciera la buena gobernanza de AFRINIC, que nunca obstaculizara su funcionamiento. Cuando se canceló una votación completa sobre «una sola delegación impugnada», solicitamos al Tribunal Supremo una liquidación ordenada, bajo su control, y propusimos un registro sucesor, para que las redes africanas mantuvieran sus servicios de registro sin interrupción. Lo que debe sobrevivir son las escrituras de las que dependen las redes, no aquellos que han abusado de ellas. Lo expresa de esta manera: «Por lo tanto, poner fin al abuso institucional no es una cuestión de desestabilización. Es defender el sistema».

¿Qué dice Lu Heng sobre las direcciones IP y los registros?

Dice que una dirección pertenece a la red que la opera y que el registro solo la inscribe.

Su fórmula es: «Una libreta de direcciones ayuda a encontrar una casa. No convierte a la persona que la posee en propietario de la ciudad». En su Declaración de Derechos, un registro «puede registrar», «puede coordinar» y «puede proteger la unicidad». «No puede gobernar». Toma literalmente el eslogan «IP para África»: las direcciones pertenecen a las redes que las operan, no al único registro de la región. Esta es también nuestra posición: garantía de propiedad de las direcciones poseídas legalmente, continuidad de su uso, posibilidad de transferirlas y libertad para cambiar de registro.

Nota 72 de Lu Heng

La Carta de Derechos de la Coordinación de la Unicidad

¿Qué derechos mantienen las redes funcionando, los registros exactos y la salida real?

¿Por qué Lu Heng lidera esta lucha?

Porque la mayoría de los miembros perjudicados por un registro no pueden hacerlo.

«Ciertamente no soy la primera víctima de este sistema», escribió. De los que le precedieron, dice: «La mayoría nunca tuvo los recursos, los incentivos o la resistencia para luchar». Dice que es «probablemente el primer superviviente». «No es la primera persona herida, pero sí la primera que resiste el tiempo suficiente para demostrar que el daño nunca fue un caso aislado». Las órdenes que su empresa ha obtenido desde 2021 están en el archivo público: cada miembro puede leerlas y utilizarlas. Pedimos el mismo reconocimiento para todos ellos: que cada miembro poseedor de recursos que cumpla las condiciones requeridas sea inscrito en el registro de miembros de AFRINIC, con los derechos que le corresponden.