Lo que otros dicen de AFRINIC
No confíe en nuestra palabra. Investigadores del Proyecto de Gobernanza de Internet, periodistas de The Register y Capacidad Media, un miembro del RIPE NCC, su director general y el de ARIN hablaron sobre esta disputa. Ninguno de ellos habla en nuestro nombre, y dos de ellos llevan registros que han escrito contra nosotros al gobierno de Mauricio. Esto es lo que dijeron y cuándo.
La ofensiva de AFRINIC contra Cloud Innovation: ¿qué dicen los investigadores independientes?
Que fue una reacción exagerada.
En agosto de 2021, el Proyecto de Gobernanza de Internet, un grupo de investigación del Instituto de Tecnología de Georgia, examinó el intento del liderazgo de AFRINIC de cancelar nuestra membresía. Calificó el ataque de AFRINIC como una reacción exagerada a sus propios problemas pasados, dijo que el principio contra el uso de direcciones fuera de la región se basa en premisas falsas y aconsejó a AFRINIC que abandonara la idea de que los números que asigna no pueden usarse en otros lugares. Esto es lo que venimos diciendo desde 2020: una dirección IP es un número y un número no tiene región.
- Una dirección IP es un número
- ¿Cloud Innovation violó las reglas de AFRINIC?
- ¿Se utilizan las direcciones IP de Cloud Innovation fuera de la región de AFRINIC?
- Uso fuera de la región
Nota 53 de Lu Heng
Sobre por qué los recursos numéricos de Internet no son propiedad política
¿Por qué una región de servicio no es una comunidad soberana?
¿Qué dicen de la administración judicial de AFRINIC?
Que es una cura, no un colapso.
En octubre de 2023, el Proyecto de Gobernanza de Internet describió la administración judicial, que el Tribunal ordenó a petición nuestra, como una restauración estructurada y supervisada judicialmente, no un fracaso, y se refirió a los graves problemas de gobernanza en AFRINIC que ya había expuesto. Un mes antes, Capacidad Media informó la explicación dada por el propio administrador judicial: la orden no es una liquidación, y su tarea era garantizar que se formara una nueva junta directiva. Y en septiembre de 2023, el director general de ARIN, otro registro regional, que de ninguna manera es nuestro aliado, escribió en la lista de correo de NANOG que este nombramiento ofrecía un camino bastante directo hacia un acuerdo.
- El Proyecto de Gobernanza de Internet, 23 de octubre de 2023
- Capacidad de medios, 13 de septiembre de 2023
- La lista NANOG, 15 de septiembre de 2023
- 2023: AFRINIC puesto bajo administración judicial
Nota 17 de Lu Heng
¿Quién debe decidir que un registro ha fallado: sus miembros o las instituciones por encima de él?
¿Qué dicen de la carta de registros al gobierno de Mauricio?
Que pidió a los ministros que intervinieran en un asunto legal.
En julio de 2022, los otros cuatro registros regionales escribieron al Ministro de Asuntos Exteriores y al Fiscal General de Mauricio. En esta carta calificaron nuestros procedimientos de abusivos y se quejaron de las órdenes dictadas por los tribunales. En la lista de correo de miembros de RIPE NCC, un miembro, que dejó en claro que no era uno de nuestros fanáticos, objetó que la carta instaba al ejecutivo a intervenir en los asuntos del poder judicial y agregó que no todas nuestras acciones legales carecen de mérito. Una semana después de la carta, en la que se pronunciaba sobre la misma reclamación que le había planteado la dirección de AFRINIC, el Tribunal Supremo dictaminó que Cloud Innovation «no puede ser criticada por haber recurrido a una jurisdicción independiente para salvaguardar sus derechos». Tres días después, el director general del RIPE NCC escribió que la intención no había sido interferir en el trabajo de los tribunales.
- La respuesta del RIPE NCC, 22 de julio de 2022
- La misma lógica: por encima de las leyes
- ¿Por qué Cloud Innovation ha emprendido acciones legales con tanta frecuencia?
Nota 2 de Lu Heng
La libreta de direcciones de Internet y por qué la «soberanía digital» es una fantasía peligrosa
Si un registro es solo una libreta de direcciones, ¿qué controla en realidad la «soberanía digital»?
¿Qué dicen sobre la solicitud de ICANN al Tribunal Supremo?
Que la ICANN no tenía capacidad para actuar y que se excedió en su función.
En junio de 2025, ICANN presentó una solicitud contra el administrador judicial de AFRINIC ante el Tribunal Supremo de Mauricio. El Proyecto de Gobernanza de Internet informó que el Tribunal dictaminó que la ICANN carecía de legitimación activa para realizar esta solicitud y se negó a desmantelar el comité de nominaciones electorales, como solicitó la ICANN. Sus investigadores escribieron que la ICANN se excedía en su papel al intervenir de esta manera y señalaron que, sin embargo, el director jurídico de la ICANN había proclamado su victoria en público. Nuestro expediente muestra lo que realmente hizo la decisión: ordenó la emisión de un comunicado de prensa corrigiendo una sola categoría, y dejó vigente la orden del 11 de junio de 2025, que exige nuestra inclusión en el registro de miembros de AFRINIC.
- 2025: la solicitud de ICANN y lo que el Tribunal Supremo dejó vigente
- ¿Se incluyó Cloud Innovation en el registro de AFRINIC por error?
Nota 62 de Lu Heng
Blanqueo del mandato: de la fantasía de los RIR a una arquitectura de transición
¿Cuándo deja una institución de representar la autoridad y empieza a creer que la posee?
¿Qué dicen de las elecciones canceladas?
Que el administrador judicial no dio ninguna explicación sobre esta cancelación.
En julio de 2025, The Register informó que el administrador judicial de AFRINIC no había explicado por qué canceló las elecciones de la junta directiva de junio de 2025, y que el director ejecutivo de ICANN lo había criticado y fijado un plazo, que expiró sin que se publicara ninguna respuesta. Inmediatamente dijimos lo que había sucedido: El administrador judicial había cancelado toda la elección por «una sola delegación impugnada», provocando que «cientos de votos válidos fueran silenciados».
- The Register, 11 de julio de 2025
- Junio de 2025: una sola delegación impugnada, una votación entera cancelada
- Anuló una elección por un solo voto.
Nota 73 de Lu Heng
El espejismo multisectorial: cómo el modelo multisectorial convirtió la asistencia en mandato
¿Desde cuándo asistir cuenta como mandato?
¿Qué dicen sobre las elecciones de septiembre de 2025?
Los críticos dudan de que se haya celebrado respetando los estatutos de AFRINIC.
En septiembre de 2025, The Register informó que los críticos dijeron que las elecciones se llevaron a cabo de maneras que los estatutos de AFRINIC podrían no permitir, y que sus fuentes esperaban que las partes interesadas preguntaran a los tribunales de Mauricio si se habían llevado a cabo correctamente. The Register también informó que siete de los ocho directores electos contaban con el apoyo de Smart Africa, una organización de 40 países miembros, y que algunos miembros de la comunidad africana de Internet se sentían incómodos al ver que esta lista tenía la mayoría. Nos oponemos a la solicitud de que se declaren válidas estas nominaciones.
Nota 54 de Lu Heng
Sobre quién puede hablar en nombre de un continente, una comunidad o «el usuario final»
¿Quién tiene mandato para hablar en nombre de un continente, una comunidad o «el usuario final»?
¿Qué dicen sobre la libertad de un miembro de abandonar AFRINIC?
Que la nueva política AFRINIC bloquea la salida en muchos casos.
En marzo de 2026, The Register informó que la nueva política de transferencia de AFRINIC impide a los miembros, en muchos casos, transferir direcciones asignadas por AFRINIC fuera de su región. Esta es nuestra causa: un miembro debe tener la libertad de cambiar de registro y conservar las direcciones en las que opera su red.
- Política de transferencias de AFRINIC
- ¿Puede un miembro abandonar AFRINIC?
- Terminación de la membresía
Nota 71 de Lu Heng
¿Qué confiesa un manual de políticas sobre lo que una institución cree ser?
¿Por qué importa lo que dicen los demás?
Porque ninguno de ellos tenía ningún motivo para ayudarnos.
Los investigadores que nos han criticado han calificado la ofensiva contra nosotros como una reacción exagerada. Un miembro de otro registro, que no es uno de nuestros admiradores, dijo que la carta de ese registro pedía a los ministros que intervinieran en un asunto jurídico. Los periodistas señalaron que se habían cancelado las elecciones sin explicación. Lea los documentos judiciales y juzgue usted mismo: aquellos en los que nos basamos están publicados en este sitio.
- el registro público
- Casos judiciales de AFRINIC
- Respuestas sencillas
- Carta abierta de NRS: incluir miembros de AFRINIC en el registro
- Consultas de prensa
Nota 60 de Lu Heng
Cómo la gobernanza pesada destruyó la invisibilidad que necesitaba para sobrevivir
¿Por qué la atención pública es peligrosa para un sistema que sobrevivió en la penumbra?