AFRINIC en Mauricio: una empresa privada sujeta a la ley mauriciana

AFRINIC es una empresa de Mauricio. Se constituyó allí el 3 de febrero de 2004, tiene su oficina en Ebène, y se rige por la Ley de Sociedades y responde ante el Tribunal Supremo de Mauricio, como cualquier otra empresa. Su dirección pidió que se la tratara como una organización internacional, con inmunidades, y recibió por respuesta que la solicitud «no puede ser tomada en consideración». En 2023, a petición nuestra, el Tribunal prohibió a AFRINIC reubicarse. Esto es lo que AFRINIC es ante la ley, y por qué sus miembros están más seguros así.

Actualizado el

¿AFRINIC es una empresa de Mauricio?

Sí.

AFRINIC se constituyó en Mauricio el 3 de febrero de 2004, y el Registro Mercantil la tiene inscrita con el número de expediente C49338 como empresa privada y nacional. Su constitución la denomina «African Network Information Centre (AfriNIC) Ltd», dice que «será una empresa privada limitada por garantía» y fija su domicilio social en el piso 11 de la Standard Chartered Tower, en Cybercity, Ebène. El Tribunal Supremo la ha descrito del mismo modo: «debidamente registrada como empresa en el territorio de Mauricio, como empresa limitada por garantía».

¿Por qué AFRINIC tiene su sede en Mauricio?

Porque quienes la fundaron eligieron Mauricio.

La historia que publica la propia AFRINIC dice: «En 2004, tras una selección de posibles países anfitriones, AFRINIC se constituyó en Mauricio». Los otros cuatro registros regionales han dicho por qué. En su carta al Gobierno de Mauricio del 12 de julio de 2022, escribieron que la comunidad africana de Internet «eligió deliberadamente ubicar su sede en Mauricio para beneficiarse de un sistema jurídico estable y coherente». Nadie impuso a AFRINIC la ley de Mauricio. Ella eligió ese sistema jurídico, y sus miembros se han beneficiado de él; en la misma carta, los registros se quejaron de las órdenes que ese sistema había dictado.

¿Qué ley rige a AFRINIC?

A AFRINIC la rigen la Ley de Sociedades de 2001 de Mauricio y su propia constitución.

Lo dijo el Tribunal Supremo en su decisión del 11 de septiembre de 2023: «una empresa está obligada por su constitución y por las leyes de sociedades que rigen en el país». En virtud de esa Ley, el Tribunal nombró al Administrador Judicial Oficial, a petición nuestra, el 12 de septiembre de 2023. El 11 de junio de 2025 ordenó que se nos inscribiera en el registro de miembros de AFRINIC «según los criterios establecidos en el artículo 91 de la Ley de Sociedades», orden que una norma del Tribunal reiteró el 9 de octubre de 2026. Las políticas y los comunicados de un registro están por debajo de la ley del país donde está constituido.

¿Qué tribunal resuelve las disputas con AFRINIC?

Las resuelve el Tribunal Supremo de Mauricio.

En 2021, su juez de procedimiento sumario prohibió tres veces a AFRINIC poner fin a nuestra membresía. En 2022 dejó constancia de que quienes entonces dirigían AFRINIC «incumplieron deliberadamente» su orden. En 2023 consideró que las órdenes que solicitamos estaban «plenamente justificadas, razonables y equitativas», y el 15 de octubre de 2024 el Tribunal de Apelación Civil desestimó el recurso interpuesto contra ellas. Cada cuestión que sigue abierta sobre AFRINIC, desde su junta directiva hasta su liquidación, está hoy ante el Tribunal. Ningún comité, ninguna alianza y ningún otro registro pueden desautorizarlo.

¿AFRINIC es una organización internacional?

No.

Su dirección pidió al Gobierno de Mauricio, una y otra vez, que reconociera a AFRINIC como organización internacional con privilegios e inmunidades, y reiteró la solicitud en marzo de 2022. Los otros cuatro registros regionales la respaldaron en su carta del 12 de julio de 2022: «AFRINIC ha pedido repetidamente a Mauricio que la reconozca como organización internacional». El Ministerio de Asuntos Exteriores respondió que la solicitud «no puede ser tomada en consideración». AFRINIC siguió siendo lo que es: una empresa privada a la que las redes a las que sirve pueden llevar ante los tribunales.

¿Se puede trasladar AFRINIC fuera de Mauricio?

No mientras siga vigente la orden del Tribunal.

El 12 de septiembre de 2023, a petición nuestra, el Tribunal Supremo dictó una orden «que impide y prohíbe a AfriNIC reubicarse o someterse a una adquisición o fusión, o a una reestructuración o a un control de su gestión, de cualquier manera»; el recurso contra ella fue desestimado el 15 de octubre de 2024. La idea no ha desaparecido. En octubre de 2025, un consultor que presentaba las reformas elaboradas para Smart Africa expuso tres vías: hacer a AFRINIC «inmune a las demandas de terceros», «trasladar AFRINIC a un tercer país» o «disolver AFRINIC en su forma jurídica actual». Cada una es una manera de salir del alcance del Tribunal. La liquidación que pedimos es lo contrario: la lleva a cabo ese mismo Tribunal, bajo su supervisión.

¿Por qué importa dónde está constituida AFRINIC?

Porque un tribunal es lo único que alguna vez ha detenido a quienes la dirigen.

Cuando la dirección de AFRINIC intentó poner fin a nuestra membresía en 2021, los jueces de Mauricio la detuvieron tres veces. Cuando AFRINIC se quedó sin una junta directiva con quórum y sin director ejecutivo, el Tribunal nombró al Administrador Judicial Oficial. Una AFRINIC «inmune a las demandas de terceros», o trasladada a un país elegido por quienes la controlan, quedaría fuera del alcance del Tribunal al que hoy acuden sus miembros, y un miembro expulsado de ella no tendría a quién recurrir. Confiamos en la independencia de la justicia y en las instituciones de Mauricio. Por eso pedimos al Tribunal que mantuviera a AFRINIC allí.