انتقادات لـ AFRINIC: ما قاله الآخرون

لا تكتفِ بكلامنا نحن. باحثون في Internet Governance Project، وصحفيون في The Register وCapacity Media، وعضو في RIPE NCC، ومديرها العام، والرئيس التنفيذي لـ ARIN: كلٌّ من هؤلاء تحدّث عن هذا النزاع. ولا أحد منهم يتحدث باسمنا، واثنان منهم يديران سجلين كتبا إلى حكومة موريشيوس ضدنا. وهذا ما قالوه، ومتى قالوه.

ماذا يقول الباحثون المستقلون عن تحرّك AFRINIC ضد Cloud Innovation؟

يقولون إنه كان ردّ فعل مبالغاً فيه.

ففي أغسطس 2021، درست Internet Governance Project، وهي مجموعة بحثية في Georgia Institute of Technology، محاولة إدارة AFRINIC إنهاء عضويتنا. فوصفت هجوم AFRINIC بأنه ردّ فعل مبالغ فيه على مشكلاتها السابقة هي، وقالت إن مبدأ عدم جواز استخدام العناوين خارج المنطقة يقوم على مقدمات خاطئة، ونصحت AFRINIC بأن تتخلى عن فكرة أن الأرقام التي تخصّصها لا يمكن استخدامها في مكان آخر. وهذا ما نقوله منذ 2020: عنوان IP رقم، والرقم لا منطقة له.

ملاحظة Lu Heng رقم 53

موارد ترقيم الإنترنت ليست ملكية سياسية

لماذا لا تُعدّ منطقة الخدمة مجتمعًا ذا سيادة؟

ماذا يقولون عن وضع AFRINIC تحت الإدارة القضائية؟

يقولون إن الإدارة القضائية علاج لا انهيار.

ففي أكتوبر 2023، وصفت Internet Governance Project الإدارة القضائية، التي أمرت بها المحكمة بناءً على طلبنا، بأنها معالجة منظّمة تحت إشراف القضاء وليست انهياراً، وأشارت إلى ما سبق أن عرضته من مشكلات حوكمة خطيرة في AFRINIC. وقبل ذلك بشهر، كانت Capacity Media قد نقلت عن Official Receiver نفسه توضيحه أن أمر المحكمة ليس تصفية، وأن مهمته أن يرى مجلس إدارة جديداً يتولّى مقاعده. وفي سبتمبر 2023، كتب في قائمة NANOG البريدية الرئيس التنفيذي لـ ARIN، وهي سجل إقليمي آخر وليست من حلفائنا، أن هذا التعيين يفتح طريقاً مباشراً نسبياً إلى الحل.

ماذا يقولون عن رسالة السجلات إلى حكومة موريشيوس؟

يقولون إنها طلبت من وزراء أن يتدخلوا في قضية أمام القضاء.

ففي يوليو 2022، كتبت السجلات الإقليمية الأربعة الأخرى إلى وزير الخارجية والمدعي العام في موريشيوس. ووصفت في تلك الرسالة تقاضينا بأنه كيدي، واشتكت من أوامر المحاكم. وفي القائمة البريدية لأعضاء RIPE NCC، اعترض عضو، قال بصريح العبارة إنه ليس من المعجبين بنا، بأن الرسالة حثّت السلطة التنفيذية على التدخل في السلطة القضائية، وأضاف أن دعاوانا ليست كلها بلا أساس. وبعد أسبوع من الرسالة، فصلت المحكمة العليا في الاتهام نفسه حين ساقته إدارة AFRINIC أمام القضاء، فقضت بأن Cloud Innovation «لا يمكن مؤاخذتها على لجوئها إلى محكمة مستقلة لصون حقوقها». وبعد ذلك بثلاثة أيام، كتب المدير العام لـ RIPE NCC أن التدخل في عمل المحاكم لم يكن هو القصد.

ماذا يقولون عن طلب ICANN إلى المحكمة؟

يقولون إن ICANN لا صفة لها، وإنها تجاوزت حدودها.

ففي يونيو 2025، تقدّمت ICANN بطلب إلى المحكمة العليا في موريشيوس ضد الحارس القضائي لـ AFRINIC. وذكرت Internet Governance Project أن المحكمة خلصت إلى أن ICANN لا صفة لها في تقديم الطلب، ورفضت حلّ لجنة الترشيحات للانتخابات كما طلبت ICANN. ووصف باحثو Internet Governance Project تدخّل ICANN بأنه تجاوز للحدود، ولاحظوا أن المستشار القانوني العام لـ ICANN أعلن النصر على الملأ مع ذلك. والسجل العام على موقعنا يبيّن ما فعله القرار حقاً: أمر بإصدار بيان يصحّح تصنيفاً واحداً، وأبقى قائماً أمر 11 يونيو 2025 القاضي بإدراجنا في سجل أعضاء AFRINIC.

ملاحظة Lu Heng رقم 62

غسل التفويض: من وهم RIR إلى بنية الانتقال

متى تكفّ المؤسسة عن تمثيل دور السلطة وتبدأ بالاعتقاد بأنها تملكها؟

ماذا يقولون عن الانتخابات الملغاة؟

يقولون إن الحارس القضائي لم يقدّم لإلغائها أي تفسير.

ففي يوليو 2025، ذكرت The Register أن الحارس القضائي لـ AFRINIC لم يوضّح لماذا ألغى انتخابات مجلس الإدارة التي جرت في يونيو 2025، وأن الرئيس التنفيذي لـ ICANN انتقده على ذلك وحدّد له مهلة انقضت دون أن يُنشر جواب. وكنا قد قلنا على الفور ما جرى: أُلغيت الانتخابات برمّتها بسبب «صوت واحد بالوكالة متنازع عليه»، في إلغاء «أسكت مئات الأصوات الصحيحة».

ماذا يقولون عن انتخابات سبتمبر 2025؟

يقولون إن منتقدين يشكّون في أنها أُجريت وفق النظام الأساسي لـ AFRINIC.

ففي سبتمبر 2025، نقلت The Register رأي منتقدين يرون أن الانتخابات جرت وفق ترتيبات قد لا يجيزها النظام الأساسي لـ AFRINIC، وذكرت أن مصادرها تتوقع أن يسأل أصحاب المصلحة محاكم موريشيوس هل أُجريت على الوجه الصحيح. وذكرت أيضاً أن سبعة من المديرين الثمانية المنتخبين كانوا يحظون بتأييد Smart Africa، وهي هيئة تضم 40 دولة عضواً، وأن في مجتمع الإنترنت الأفريقي من لا يرتاح إلى أن تكون لتلك القائمة الأغلبية. ونحن نعارض الطلب المقدَّم لإعلان صحة تلك التعيينات.

ملاحظة Lu Heng رقم 54

من يحق له التحدث باسم قارة، أو جماعة، أو «المستخدم النهائي»؟

من يملك تفويضًا للتحدث باسم قارة أو مجتمع أو «المستخدم النهائي»؟

ماذا يقولون عن حرية العضو في مغادرة AFRINIC؟

يقولون إن سياسة AFRINIC الجديدة تسدّ المخرج في حالات كثيرة.

ففي مارس 2026، ذكرت The Register أن سياسة النقل الجديدة في AFRINIC تمنع الأعضاء، في حالات كثيرة، من نقل العناوين الصادرة عن AFRINIC إلى خارج منطقتها. وهذا موقفنا: يجب أن يكون العضو حراً في تغيير سجله وفي الاحتفاظ بالعناوين التي تعمل بها شبكته.

ملاحظة Lu Heng رقم 71

مرآة السياسة

ما الذي يعترف به دليل السياسات بشأن تصوّر المؤسسة لنفسها؟

لماذا يهمّ ما يقوله الآخرون؟

لأن أحداً منهم لم يكن له سبب ليساعدنا.

فقد وصف باحثون سبق أن انتقدونا التحرّك ضدنا بأنه ردّ فعل مبالغ فيه. وقال عضو في سجل آخر، ليس من المعجبين بنا، إن رسالة ذلك السجل طلبت من وزراء أن يتدخلوا في قضية أمام القضاء. ووجد صحفيون انتخابات أُلغيت بلا تفسير. اقرأ وثائق المحكمة واحكم بنفسك: فما نستند إليه منها منشور على هذا الموقع.