Cloud Innovation publishes the court orders in its dispute with AFRINIC as searchable text
في بياننا الصادر في 13 نوفمبر 2026، نعلن نشر النص الكامل لوثائق المحكمة في نزاعنا مع من يسيطرون على AFRINIC: إحدى عشرة وثيقة أصلية في 26 صفحة، هي أوامر وقرارات صادرة عن المحكمة العليا في موريشيوس وتعهّدات مقدَّمة إليها، من 13 يوليو 2021 إلى 9 أكتوبر 2026. كانت حتى الآن صوراً ممسوحة ضوئياً لا يفهرسها محرك بحث ولا يقتبس منها مساعد ذكاء اصطناعي، وصار بوسع الجميع قراءتها والبحث فيها واقتباسها حرفياً. ومنها الأمر الصادر في 11 يونيو 2025 بناءً على طلب AFRINIC نفسها، وهو يقضي بإدراجنا في سجل أعضائها؛ وكان حارسها القضائي قد تعهّد للمحكمة كتابةً، قبل ذلك بيوم، بتصحيح سجلات AFRINIC خلال خمسة عشر يوماً من صدور الأمر. الأوامر قصيرة، ولا نطلب إلا أن تُقرأ.
في بلاغنا الرسمي الصادر في 3 نوفمبر 2026، نعلن الخطوات التي نتخذها إزاء الحارس القضائي لـ AFRINIC، الذي يسعى بوضوح إلى منع التنفيذ المشروع لحكم قضائي: عرض سلوكه على المحكمة التي عيّنته وطلب جزاءات ازدراء المحكمة وتوجيهاتها والمصاريف وعزله، وتقديم شكوى إلى مدير الإعسار (Director of Insolvency)، وإخطار مسجّل الشركات بألّا يستجيب لطلب شطبنا، والتماس رئيس الوزراء بكل احترام إجراء تحقيق في عضوية AFRINIC ضمن إطار قانون الشركات لعام 2001. ونحن على ثقة باستقلال القضاء ومؤسسات موريشيوس.
في بلاغنا الرسمي الصادر في 2 نوفمبر 2026، نردّ على الحارس القضائي لـ AFRINIC: فالأمر الصادر في 4 أبريل 2025 حسم عضويتنا، وقد تعهّدت AFRINIC كتابةً، بتوقيع الحارس القضائي، بتصحيح سجلاتها خلال خمسة عشر يوماً، وهو تعهّد سجّلته المحكمة في أمرها الصادر في 11 يونيو 2025. وإن اعترض الحارس القضائي، وهو يعمل بتكليف من المحكمة، على أمر صادر عنها، فسبيله أن يعود إليها؛ ونحن على ثقة بأن السلطات لن تنجرّ إلى مسألة حسمتها المحكمة العليا. ونحتفظ بجميع حقوقنا، بما في ذلك ما يتعلق بازدراء المحكمة.
Cloud Innovation Statement on AFRINIC Member Rights
نرفض في بياننا الصادر في 1 نوفمبر 2026 المطالبة التي وجّهها الحارس القضائي باسم AFRINIC بشطبنا من سجل الأعضاء، وندعو إلى أن يحظى كل عضو موارد مستوفٍ للشروط باعتراف قانون الشركات وحمايته، ونؤكد أنه لا ينبغي لأي إجراء خارج المحكمة أن يُحبط توجيهاتها.
Urgent Proposal for Supporting the Dissolution of AFRINIC and Designating a Successor RIR to Manage African Internet Number Resources – Call for Immediate Collective Action -
نطلب من NRO وICANN تعيين سجل يخلف AFRINIC كي تحتفظ الشبكات الأفريقية بخدماتها. وفي رسالة المتابعة المؤرخة في 16 يوليو، نعترض على حصول الحارس القضائي على تمديد لولايته دون موافقتنا، وعلى قواعد انتخابية تخرج عن النظام الأساسي لـ AFRINIC.
Cloud Innovation Calls for AFRINIC Wind-Up Amid Election Impasse
بعد أن ألغى الحارس القضائي انتخابات يونيو بسبب صوت واحد بالوكالة متنازع عليه، نخلص إلى أن AFRINIC لم تعد قادرة على إجراء انتخابات صحيحة، وندعو إلى تصفية AFRINIC تصفيةً منظّمة تحت إشراف المحكمة، مع استمرار خدمات السجل طوال تلك المرحلة.
تعليق انتخابات مجلس إدارة AFRINIC ثم إلغاؤها خطوتان لا يبدو أن أياً منهما يستند إلى التفويض الذي منحته المحكمة، ولا إلى اللوائح الداخلية، ولا إلى إرشادات الانتخابات، وقد وجد أعضاء كثيرون أنفسهم عاجزين عن التصويت. ونطالب بأن يلتزم كل قرار بالإطار القانوني.
ندعم سير العمل في AFRINIC تحت إدارة الحارس القضائي الجديد، ونذكّر بأننا طلبنا الإدارة القضائية لغاية واحدة هي استعادة الحوكمة الرشيدة، ونطلب ألا تُخصَّص أي موارد دون إذن السلطة المختصة، بعدما أبلغ سلفه المحكمة بأن عناوين IP مُنحت دون موافقته.
Cloud Innovation Ltd. Clarifies Supreme Court Proceedings and Calls for Fair AFRINIC Elections
روايتنا لجلسة 25 نوفمبر 2024، مع الأمر القضائي والمحضر الحرفي: الأعضاء الذين قُبلوا دون موافقة Official Receiver لا حق لهم في التصويت، وقد مُنحت عناوين IP دون إذنه، ويجب أن تكون الانتخابات حرة ونزيهة تحت إشراف القضاء.
نرحّب بحكم المحكمة العليا الذي وضع AFRINIC، بناءً على طلبنا، تحت إدارة Official Receiver لحفظ أصولها وإجراء الانتخابات خلال ستة أشهر، ورأى أن الأوامر التي طلبناها «مبرَّرة تماماً ومعقولة ومنصفة».
CLOUD INNOVATION WINS LEGAL BATTLE AGAINST AFRINIC'S ATTEMPT TO DENY ACCESS TO JUSTICE BEFORE THE COURTS OF MAURITIUS
في بياننا المرفق بحكم 19 يوليو 2022، نبيّن أن المحكمة العليا ردّت الدفع الذي أُثير باسم AFRINIC بإساءة استعمال الإجراءات، وقضت بأن تقاضينا لم يكن كيدياً، بل كان علينا أن نحمي حقوقنا أمام محكمة مستقلة.
لم تكلّف إدارة AFRINIC نفسها حتى عناء الإقرار بتلقّي عرضنا غير المشروط لتسوية النزاع عن طريق الوساطة. ونرى في ذلك إخفاقاً في القيادة والحوكمة، وندعو إلى قيادة جديدة في AFRINIC.
Legal Dispute between AFRINIC and Cloud Innovation - AFRINIC in Breach of Court Orders and Contempt of Court
في إحاطتنا لعملائنا مع نهاية العام، نبيّن أن إدارة AFRINIC حاولت النيل من مصداقيتنا وهي تخرق أوامر القاضي مراراً، وأننا أقمنا دعاوى، منها دعوى بتهمة ازدراء المحكمة، وأن أوامر قضائية تحمي حقوقنا.
Litigations and Supreme Court Orders concerning AFRINIC
روايتنا لما جرى في يوليو 2021: منعت المحكمة AFRINIC من إنهاء عضويتنا، لكن إدارة AFRINIC ظلّت ترفض الامتثال، حتى بعد تعهدها أمام القاضي، إلى أن حُذّرت من دعوى ازدراء المحكمة؛ كما أذنت لنا المحكمة بالحجز على ما يصل إلى 50 مليون دولار أمريكي من أموال AFRINIC دعماً لمطالبتنا بالتعويض.
Supreme Court Order in Relation to Cloud Innovation v AFRINIC
في رسالتنا المؤرخة في 14 يوليو 2021، ومعها المراسلات، نبيّن أن إدارة AFRINIC بنت اتهاماتها على سوء فهمها هي لسياساتها ولآلية التوجيه عبر BGP، وأن مطالبها وصلتنا في اليوم الأول من الإغلاق الشامل في موريشيوس، وأن المحكمة أصدرت الآن أمراً يقيّد AFRINIC.
RIGHT OF REPLY FROM CLOUD INNOVATION TO THE ARTICLE “TECH CEO PLEADS TO WIRE FRAUD IN IP ADDRESS SCHEME”
ردّنا على مقال صحفي تناول قضية لا صلة لنا بها: نزاعنا مع AFRINIC يقتصر على مسائل السياسات. ونعرض مطالب إدارة AFRINIC التي تتجاوز صلاحياتها، ومنها مطالبتنا بمراقبة مئات الملايين من المستخدمين النهائيين، ونبيّن أن دور السجلات الإقليمية في رأينا هو حفظ القيود، لا تقرير من يحق له استخدام الإنترنت.
لا توجد بيانات تطابق هذه الخيارات. جرّب عنواناً أو سنة أو موضوعاً آخر.
توفّر Cloud Innovation Ltd عناوين IPv4 لمشغّلي الشبكات والشركات التي تُبقي الناس متصلين بالإنترنت، وتتولى تسجيلها لدى AFRINIC، السجل الإقليمي لموارد الإنترنت في أفريقيا، فيما تقدّم LARUS Limited الخدمات التجارية والتشغيلية والتقنية بموجب تفويض منشور.