Conseil d’AFRINIC : huit sièges, sans le libre choix des membres
Le conseil d’administration d’AFRINIC compte huit sièges, et c’est aux membres d’AFRINIC de les pourvoir. En 2021, le conseil a tenté d’exclure un membre, et la Cour suprême de Maurice l’en a empêché. En 2023, il n’avait plus assez d’administrateurs pour agir. Le conseil installé en septembre 2025 est issu d’un scrutin recommencé selon des règles qui interdisaient le vote par procuration que permet la constitution d’AFRINIC. Nous ne le reconnaissons pas comme régulièrement constitué, et son élection est encore soumise à la Cour.
Le rôle du conseil d’administration d’AFRINIC
Le conseil d’un registre rend des comptes à ses membres.
Les membres d’AFRINIC élisent son conseil d’administration pour superviser la société qui tient leurs écritures. Ce conseil n’est propriétaire ni d’AFRINIC, ni des adresses qu’elle enregistre, ni des réseaux qui fonctionnent sur ces adresses, et huit sièges ne parlent au nom d’aucun continent.
- Qui élit le conseil d’administration d’AFRINIC ?
- À qui appartient AFRINIC ?
- AFRINIC parle-t-elle au nom de l’Afrique ?
Note 32 de Lu Heng
Le problème d’agence au cœur de la gouvernance d’Internet
Qu’arrive-t-il quand ceux qui gouvernent un système n’en sont ni propriétaires ni responsables ?
2021 : un conseil qui a tenté d’exclure un membre
En juillet 2021, le conseil d’administration d’AFRINIC a décidé de mettre fin à notre adhésion.
Cela aurait repris les adresses sur lesquelles fonctionnent les réseaux de nos clients. Le 13 juillet 2021, la Cour suprême a bloqué cette résolution, une ordonnance « délibérément bafouée » par ceux qui dirigeaient alors AFRINIC, comme le relève sa décision du 19 juillet 2022.
- L’ordonnance du 13 juillet 2021
- 2021 : trois ordonnances contre AFRINIC
- Une même logique : au-dessus des tribunaux
Note 50 de Lu Heng
Quand un registre peut détruire sans en payer le prix — et pourquoi le système meurt alors avec lui
Que se passe-t-il quand un registre peut détruire un réseau pour cent dollars ?
2023 : trop peu d’administrateurs pour agir
En septembre 2023, le conseil ne pouvait plus agir.
AFRINIC comptait quatre administrateurs, trop peu pour réunir le quorum du conseil, et n’avait pas de directeur général, et la Cour suprême a jugé que ses avocats ne pouvaient se prévaloir d’une résolution du conseil d’administration datant de 2021 pour comparaître en son nom. Le lendemain, à notre demande, la Cour a placé AFRINIC sous administration provisoire, pour veiller à ce que des élections se tiennent conformément à sa constitution.
- La décision du 11 septembre 2023
- 2023 : plus de conseil d’administration en état d’agir
- Ce qu’est un receiver
Note 17 de Lu Heng
Qui doit décider qu’un registre a échoué : ses membres, ou les institutions au-dessus de lui ?
2025 : comment le conseil actuel a été installé
Le conseil actuel est issu d’un scrutin recommencé.
En juin 2025, le receiver d’AFRINIC a annulé l’ensemble de l’élection du conseil d’administration pour « une seule procuration contestée », et ses règles pour le nouveau scrutin ont interdit le vote par procuration que permet l’article 12.12 de la constitution d’AFRINIC. Lors de l’élection contestée de septembre 2025, les candidats d’une seule alliance de 40 gouvernements ont remporté sept des huit sièges. Les huit ont été enregistrés comme membres inscrits d’AFRINIC le 12 septembre 2025.
- Les élections 2025 d’AFRINIC
- Une même logique : des gouvernements au conseil des membres
- Le dossier du Registrar
Note 73 de Lu Heng
Le mirage multipartite – Comment le modèle multipartite a transformé la participation en mandat
Depuis quand la présence vaut-elle mandat ?
Ce que ce conseil a fait depuis
Ce conseil a profité de ses mois en fonction pour resserrer son emprise sur les membres.
Le 4 février 2026, il a ratifié une politique de transfert selon laquelle les adresses émises par AFRINIC ne peuvent pas quitter sa région. Il a nommé les six membres du comité qui réécrit les statuts d’AFRINIC et la personne qui le préside, et le projet de ce comité réduit le contrôle des membres sur les administrateurs. Et il appuie la radiation du registre du membre même dont la demande devant la Cour a rendu possible sa propre élection.
Note 71 de Lu Heng
Que révèle un manuel de politique sur ce qu’une institution croit être ?
Le conseil d’AFRINIC est-il régulièrement constitué ?
Nous ne reconnaissons pas ce conseil d’administration comme régulièrement constitué.
Dans l’affaire SC/COM/MOT/000757/2025, AFRINIC et son receiver ont demandé à la Cour suprême de déclarer que les candidats de septembre ont été valablement nommés, et nous nous opposons à cette demande. Une demande de validation n’est pas une ordonnance qui l’accorde. Nous exigeons que les prétendus administrateurs soient écartés selon les procédures légales appropriées, et que les services du registre se poursuivent sous une autorité légale.
Note 62 de Lu Heng
Le blanchiment de mandat : du fantasme des RIR à une architecture de transition
Quand une institution cesse-t-elle de jouer l’autorité pour croire qu’elle la possède ?
Le conseil auquel les membres d’AFRINIC ont droit
Les membres d’AFRINIC ont droit à un conseil qu’ils ont choisi.
Cela veut dire : une élection tenue selon la constitution, telle qu’elle est écrite, avec le vote par procuration qu’elle permet ; chaque membre détenteur de ressources remplissant les conditions requises inscrit au registre et en mesure de voter ; des administrateurs qui rendent des comptes aux membres et aux tribunaux. Les membres élisent ceux qui tiennent leurs écritures ; nul autre ne devrait les choisir.
Note 72 de Lu Heng
La Déclaration des droits de la coordination de l’unicité
Quels droits gardent les réseaux en marche, les registres exacts et la sortie réelle ?