A constituição proposta da AFRINIC: o que os membros perderiam

Os estatutos da AFRINIC, a sua constituição, estão a ser reescritos. O projecto tira aos membros o poder de determinar as políticas gerais da AFRINIC, deixa os administradores recusar o que os membros propõem e deixa quadros dirigentes suspender ou excluir um membro, com devolução dos endereços. A comissão que o redige foi nomeada pelo Conselho de Administração cujo poder o projecto aumenta.

Quem a redige

O projecto é redigido sob a alçada do Conselho de Administração a quem daria mais poder.

O Conselho saído da contestada eleição de Setembro de 2025, que não reconhecemos como legalmente constituído, nomeou os seis membros da Comissão de Revisão dos Estatutos e quem a preside, com o consentimento do receiver. A comissão responde perante esse Conselho, e o projecto final só chega aos membros depois de aprovado por ele. São administradores a supervisionar uma proposta que reduz o controlo dos membros sobre os administradores.

Nota 32 de Lu Heng

Sobre o problema de agência no cerne da governação da Internet

O que acontece quando quem governa um sistema não o possui nem suporta os seus riscos?

Os membros perdem o poder de definir as políticas

Hoje, os membros podem determinar as políticas gerais da AFRINIC.

O artigo 7.6(iv) da actual constituição confere-lhes esse poder por deliberação ordinária, e o artigo 7.4 do projecto deixa-o de fora. O que hoje decidem os membros, passaria o Conselho de Administração a decidir por eles.

Nota 1 de Lu Heng

Sobre o AFRINIC, a governação dos RIR e o mito da «propriedade comunitária»

Que significa «propriedade da comunidade» quando as regras estão nas mãos de um pequeno círculo interno?

Os administradores podem recusar as propostas dos membros

Uma proposta dos membros poderia ser recusada pelos administradores.

Nos termos do artigo 7.2A do projecto, uma proposta precisa do apoio de dez membros de recursos em situação regular e, mesmo assim, dois terços da totalidade dos administradores podem recusá-la, com fundamentação escrita. Aqueles a quem a proposta vem pedir contas decidiriam se ela chega a ser ouvida.

Quadros dirigentes podem excluir um membro

Excluir um membro poderia ficar nas mãos de quadros dirigentes.

O artigo 8.6 do projecto permite delegar em quadros dirigentes a suspensão e a exclusão de membros, com garantias e possibilidade de recurso, e o artigo 8.5 mantém a regra de que um membro excluído devolve os seus endereços. As decisões sobre a qualidade de membro continuam presas ao controlo dos endereços em que uma rede funciona: o poder que a AFRINIC tentou usar contra nós em 2021.

Nota 50 de Lu Heng

Sobre quando uma entidade de registo pode destruir sem custo — e por que razão o sistema morre então com ela

O que acontece quando uma entidade de registo pode destruir uma rede a um custo de cem dólares?

As redes mantidas à distância

O projecto mantém as redes a um passo de distância da sua própria empresa.

Os seus artigos 6.5 e 6.6 associam aos administradores a inscrição prevista na lei e os direitos do Companies Act, e descrevem a qualidade de membro de recursos como contratual. O Supremo Tribunal das Maurícias ordenou à AFRINIC que nos inscrevesse no seu registo de membros ao abrigo do artigo 91 do Companies Act, e o lugar de cada membro de recursos elegível é nesse registo.

A última palavra ainda é dos membros

Qualquer alteração tem ainda de ser aprovada pelos membros.

Esse voto é o último travão que resta, e pedimos aos membros que o usem: que rejeitem as disposições que enfraquecem o seu controlo e preservam o poder de quem gere o registo sobre os seus endereços. A constituição de um registo que é dos membros deve dar-lhes mais voz, não menos.

Nota 72 de Lu Heng

A Carta de Direitos da Coordenação da Unicidade

Que direitos mantêm as redes a funcionar, os registos corretos e a saída efetivamente possível?